Наемник из прошлого казалось бы исчез, но в Ягура-деревне проступает новый след, когда Медама Оядзи ищет свою пропавшую жену и пытается разобраться в окружении семьи. Мизуки, работающая в банке крови, приезжает с таинственной миссией — отдать дань памяти покойному главе рода и одновременно распутать запутанный узел семейных тайн. В ходе событий княжеская власть клана Рюга кажется сильнее любой человеческой воли, и борьба за линию предводителя приводит к кровавому инциденту у святилища. В эту же историю входит встреча Медамы Оядзи с отцом Китаро, который ищет свою жену, и между героями рождается странное союзничество против общего зла. Постепенно раскрываются секреты прошлого, связанные с темными механизмами, управляющими городскими делами за кулисами политики и бизнеса, что держит жителей в тревоге и подозрительности. Убийство в храме становится не последней точкой кризиса, а отправной точкой для цепи ужасающих событий, уводящих героев в глубину семейной истории и судьбы деревни. Каждая новая сцена приближает к разгадке, но вместе с тем угрожает разорвать уже надломленные отношения между людьми. Мизуки и отец Китаро вынуждены пересечь границу между личной болью и долгом перед семейной памятью, чтобы предотвратить повторение преступления и остановить лавину насилия. На фоне холодной ночи и глухого шепота стен святилища разворачивается драма предательства, поиска, памяти и ответственности за выборы, которые формируют будущее деревни и клана. Финал держит под сомнением исход борьбы за власть и путь к миру среди людей, чьи судьбы переплетены узами родства и тайнами прошлого.