В новое эпизодическое продолжение истории о Кокоа, Чино и остальных девушках Rabbit House возвращается соскучившаяся по дому компания. Из семейных гор в горы героиня едва успевает вернуться, чтобы встретиться с близкими, с которыми давно не виделась, и пережить узкий временной отрезок вместе с ними. В то же время друзья остаются в городе и вынуждены сплотиться, чтобы провести неделю без Кокоа и сохранить привычный ритм жизни в кафе. Чино, самой младшей по прозвищу «младшая сестра», выдвигает планы совместного участия во зрелищном фейерверочном фестивале, и эта идея становится импульсом к новым решениям и действиям. Письмо от Mocha зазвучало как просьба не забывать дом и людей, которых они любят, что заставляет Кокоа вернуться раньше срока. Но прибытие по-настоящему важной цели держится за один финальный момент фестиваля, где ставки возрастают и героини сталкиваются с выбором между долгом и привязанностью. В окружении шумной толпы и сверкающих огней героини пытаются сохранить свои дружеские ритуалы, а семь дней, проведённые вдали от привычных будней, становятся тайной тренировкой терпения и взаимной поддержки. Этот эпизод продолжает тему семейных уз, заботы и необходимости идти навстречу тем, кого любишь, даже когда расписание диктует иное. В конце события накладывается ощущение, что дружба и небольшие радости повседневной жизни остаются главной опорой в мире маленьких кафе и ярких фейерверков. Сюжет строится на деталях повседневности и тихой теплоте отношений, которые держат компанию вместе, когда расстояние и время ставят их перед выбором между личной встречей и обещанием верности друзьям.