Исторический детектив по мотивам романа Индрека Харгла разворачивается в эпоху позднего Средневековья: аптекарь Мельхиор Вакенстед умеет разговаривать с мёртвыми и берётся за дело, когда в Таллинне 1409 года происходит преступление с обезглавленным рыцарем, чья рот набит монетами и чья пропавшая золотая цепочка становится ключом к тайне. Судебный пристав поручает расследование мудрому и осторожному аптекарю, который постепенно раскрывает связь между убийством и таинственным „таллиннским узником“. По следу преступников Мельхиор сталкивается с опасной паутиной подозрений, где каждый шаг может обернуться новой кровавой развязкой и тяжелыми сомнениями относительно своего ученика, который незаметно скрывает что-то важное. В ходе расследования всплывают следы в Доминиканский монастырь и преступные лазейки, которые тянут к давним интригам и скрытым союзам в городе. В этом мрачном мире лжи и чести разгадка становится не просто делом, а испытанием для самого аптекара: сможет ли он сохранить разум и доверие к людям, когда на кону стоят жизни и истина. На фоне кровавых деталей и жестоких расправ история держит темп, подталкивая героя к всё более рискованным решениям и опасным выборам. Постепенно выясняется, что убийство связано с давними долями и скрытыми motivacиями, что заставляет Мельхиора пересмотреть свои взгляды на доверие и мнимую справедливость. В финале перед ним встаёт трудный выбор: продолжать расследование и рисковать собственной безопасностью или отказаться и оставить загадку нераскрытой, что может привести к новым трагедиям. Эта первая часть трилогии обещает проследовать за аптекарами и их ролью в городе, где история и мистерия переплетаются на каждую ночь расследования.