На малоизвестной границе между Нью-Йорком и канадским Квебеком, проходящей по резервации могавков, отчаявшиеся матери идут на риск. Местные жительницы, одна из которых белая, а другая — из племени могавков, оказываются в безвыходном финансовом положении. Объединившись, они решаются на опасную авантюру — контрабанду людей через покрытую льдом реку Святого Лаврентия в надежде получить быстрые деньги для своих семей.