Действие начинается на пограничной земле в начале двадцатого века, где народная справедливость сталкивается с суровой реальностью насилия. Маленькая Нина прячется под полом деревенского дома и слышит, как трое убийц убивают ее отца и старшего брата. Один из нападавших, Тито, находит живую девушку и не убивает ее немедленно; он оставляет Нину в живых, чтобы позже разыграть свою роль в судьбе. Война уже завершилась формально, но мотивы мести остаются живыми, и убийцы продолжают действовать ради старых счётов. Спустя годы Нина взрослеет и встречает Тито вновь, чтобы вместе обсудить прошлое за непринужденной беседой и бокалом. Взаимные разговоры приводят к пониманию того, как трагедия семьи врача повлияла на их судьбы, и как боль прошлого может сопровождать их и в настоящем. В центре сюжета — непростая связь между долгом перед близкими, страхом будущего и необходимостью рассмотреть последствия своих действий. По мере развития сюжета становится ясно, что каждый новый диалог приближает героев к возможноcти примирения, но путь к нему продолжается через сомнения и тревогу. Финал оставляет пространство для размышления о тяжести прошлого и о том, как человек может стать тем, кто выбирает путь переговоров вместо окончательной расправы.