Сержант Рыжик идёт с военной базы в короткий отпуск и должен взять с собой резервиста Серджё Констанца. По дороге он заезжает к возлюбленной Яэли, чтобы сделать ей предложение, но отец девушки против брака. Яэли уходит из дому тайно, прячась в армейском джипе Рыжика. У Виктора, отца Яэли, появляется шанс отомстить Серджё Констанцу за прошлые обиды. Узнав, что Констанца забрали на резервистскую службу, Виктор отправляется навстречу, чтобы привести счёты в порядок. Так близко к противнику на Синайском полуострове военная база превращается в место суматохи и шумного карнавала, где старые счеты сталкиваются с новым блеском техники и попытками скрыть правду. Вокруг этой поездки разворачивается цепь событий, где дисциплина сталкивается с личной тоской, а долг — с желанием сохранить близких. Рыжик должен балансировать между солдатской заботой и обещанием, данным Яэли, что усиливает напряжение между долгом и чувством. Пытаясь довести путь до конца, они попадают в цепь выборов, где каждый шаг может обернуться непредсказуемыми последствиями. Картина держит зрителя в постоянной неопределённости: где заканчивается военная обязанность и начинается человеческая любовь. В финале перекликаются мотивы преданности и рисков, а динамика пары ставит под вопрос цену трепетной связи на фоне военной реальности.