Мелодрама о семье и личной ответственности разворачивается вокруг Фабиана, водителя берлинского метро, чья замкнутая жизнь подпорчена депрессией и уходом за сыном Бендиксом. Фабиан порой засыпает за рулем и пропускает остановку, что тревожит окружающих, но сын видит в отце человека, который нуждается в помощи и поддержке. Бендикс, учтя тяжелое положение отца, начинает беречь дом и держать семейные дела на своих плечах, не надеясь на чужую помощь. В школе Бендикс встречает Джуле — старшую подростковую пациентку психиатрической клиники, чьи проблемы тревожат ее родителей и волнуют учителей. Джуле заприметит в Бендиксе надежного союзника, и между ними завязывается странная связь доверия и взаимной потребности в понимании. Чтобы не говорить напрямую о семейных трудностях, Бендикс приносит Джуле фальшивый пистолет и без вопросов зарабатывает её доверие, считая, что так может повлиять на ситуацию дома и на будущее отца. Однако Джуле распознает правду о заключении Фабиана и убеждает его врача в более тщательном разборе состояния. Это открытие заставляет Бендикса увидеть, что отец действительно нуждается в стационарном лечении, и он начинает думать о том, как справиться с новым положением дел. Страх перед потенциальным попаданием под опеку заставляет мальчика действовать решительно: он использует фальшивый пистолет как выход и хочет попасть в тюрьму, чтобы не столкнуться с вынужденной сменой семейного уклада. Так начинается цепочка решений, в которой правдивость и ответственность сталкиваются с желанием защитить близких и сохранить семейную автономию. История разворачивается в рамках повседневной жизни Берлина, где бытовые сцены оказываются ступеньками к большой борьбе за независимость и за то, чтобы понять, чем именно является долг перед близкими. В этом конфликте Бендикс должен выбрать между мольбами отца, которому нужна помощь, и собственными потребностями в стабильности и доме. Финал подводит к развязке, где решение о лечении Фабиана становится ключом к повторному обретению равновесия в семье, а сам мальчик вынужден оценивать последствия своих действий и ответственность за будущее близких.