1981 год. Джош — подросток из Данидина, его окружает семья и школьный мир, где регби считается важной частью жизни. Он мечтательный и не очень спортивный, поэтому часто становиться мишенью травли и насмешек. В школе царит атмосфера соревнований и давления, и учителя, директора — всё поглощено игрой на поле. Когда в Новой Зеландии появляется команда по регби из ЮАР, начинается новый виток напряжения в городе: люди делят мнения по поводу апартеида, а маори организуют акции солидарности. Джош оказывается между двумя позициями: с одной стороны, апартеид вызывает ассоциации с жестокостью и несправедливостью, с другой — общественное давление на выбор стороны. Его смешанное происхождение подталкивает к размышлениям о том, кем он станет во взрослой жизни и каким будет его место в мире, где идентичность становится предметом обсуждения. Протесты и споры в обществе затрагивают школьников и местных жителей, заставляя Джоша пересмотреть свои связи с друзьями и близкими. Он наблюдает, как давление коллектива влияет на решения и отношения, и пытается сохранить собственную целостность в условиях растущей неопределенности. В этот период он сталкивается с вопросами верности, дружбы и ответственности перед семьей, когда выборы героя отражаются на его будущем. Наконец, перед Джошем встаёт задача понять, каким образом он сможет оставаться собой, не подчиняясь давлению и не теряя связи с теми, кто ему дорог. В этом взрослении звучит тема поиска идентичности и принятия решений под сильным внешним давлением, что становится ключевым двигателем сюжета и внутренней динамикой персонажа, который учится жить с ответственностью за свою точку зрения.