В 1600 году Япония охвачена междоусобными войнами. Сёгун Токугава отправляет своего сына Ёримунэ в далёкую Испанию с crucialной миссией — приобрести современное огнестрельное оружие, которое обеспечит победу в борьбе за объединение страны. Юного князя сопровождает его верный наставник, прославленный воин Маэда, уже заплативший страшную цену за преданность: его жена и сын погибли, защищая жизнь своего господина. Теперь Маэде предстоит не только помочь Ёримунэ выполнить опасное поручение, но и стать для него единственной опорой в чужой земле.