Шестнадцатилетний Юбер, талантливый и чувствительный, переживает сложный период взросления. Его отношения с матерью Шанталь полны противоречий: он испытывает к ней и любовь, и раздражение, которое вызывают её привычки и вкусы. Сама Шанталь, уставшая от работы и одиночества после ухода мужа, искренне любит сына, но не может найти с ним общий язык и продолжает его чрезмерно опекать. Пока Юбер открывает для себя дружбу, первую влюблённость и мучительные поиски себя, целый мир его внутренней жизни остаётся скрытым от матери, что лишь увеличивает пропасть между ними.