В Шверине стоит небывалая жара, накаляющая и без того напряжённую обстановку. Детективы Лона Мендт и Фрэнк Эллинг расследуют серию загадочных убийств, где жертвы, кажется, выбраны преступником совершенно случайно. Однако опытные полицейские понимают, что в каждом деле есть своя логика, а первое впечатление часто бывает обманчивым. Им предстоит распутать сложный клубок улик, где каждое новое открытие меняет картину происходящего.