Вернувшись в Сан-Франциско после блестяще раскрытого дела, Ник и Нора Чарльз рассчитывают спокойно встретить Новый год. Однако планы рушатся, когда к ним в отчаянии обращается семья Норы: кузина Сельма не может найти своего мужа Роберта, пропавшего три дня назад. Несмотря на нежелание Ника снова ввязываться в расследование, тетя Кэтрин настойчиво просит его помочь, и знаменитому детективу с очаровательной супругой предстоит новое запутанное приключение.