С новым руководителем отдела полиции Элен Бах перед лицом серии тяжёлых дел об убийствах стоит задача наладить рабочие отношения с судмедэкспертом Рафаэлем Бальтазаром. Рафаэль славится тем, что может общаться с мертвыми и обладает беспрецедентной проницательностью к деталям расследования. Его таланты кажутся дерзкими и не всегда понятными руководству, однако без его участия расследование не сможет продвинуться. Элен вынуждена договариваться с человеком, который порой живёт по своим правилам и не склонен идти на компромисс. В ходе расследований вскрываются запутанные мотивы и взаимосвязи между преступлениями, что требует от обеих сторон доверия и терпеливого поиска подсказок. Рафаэль подмечает скрытые детали внутри улик и умеет превращать молчание погибших в направление для дальнейших действий. Его необычный подход становится важнейшим элементом расследования, когда на стол начинают поступать новые улики. Элен пытается удержать баланс между дисциплиной и свободой действий своего отдела, чтобы не упустить ни одной важной детали. На фоне напряжённых допросов и анализа следов возникают сложные моральные вопросы и дилеммы этики, что добавляет драматизма к общему делу. Указанные улики постепенно складываются в более широкую картину, где каждый шаг может привести к расправе и угрозе для города. В итоге сотрудницы сталкиваются с требованием быть точными, сдержанными и готовыми к риску, чтобы разгадать серию загадочных убийств. Их сотрудничество становится ключом к раскрытию дела, где каждый неверный шаг может стоить жизни.