Вспыльчивый полицейский Антуан Верле, известный своим грубым нравом, получает неожиданное назначение в Центральное бюро по борьбе с незаконным оборотом культурных ценностей. Его новым напарником становится эксцентричный, но блестящий искусствовед Флоранс Шассань. Эта странная пара вынуждена объединить усилия, погружаясь в мир искусства и историю живописи, чтобы расследовать самые запутанные преступления.