После победы над Пруссией в середине XIX века Дания переживает национальный подъём. Политик Дитлев Монрад настаивает на присоединении Шлезвига, рискуя развязать новую войну. В это время два брата, Лауст и Питер, влюбляются в одну девушку — умную и красивую Инге. Когда начинается конфликт с объединёнными силами Пруссии и Австрии, братья уходят добровольцами. Спустя полтора века одинокая Клаудия, работая сиделкой для старого барона, находит дневник Инге и через его строки погружается в историю трагической любви и жестокой битвы при Дюббёле, навсегда изменившей страну.