Одесса, август 1970 года. В разгар летней жары, когда город переполнен отдыхающими, из Москвы прилетают журналист-международник Борис с восьмилетним сыном Валериком в гости к тестю и тёще. Однако в день их приезда в Одессе объявляют карантин из-за вспышки холеры, и город закрывают на строгую изоляцию. Планировавший короткий визит, Борис оказывается заперт в эпицентре событий, где под давлением чрезвычайной обстановки обнажаются скрытые семейные конфликты, рождается запретное чувство и происходят перемены, ломающие привычный уклад жизни.