В баскской глуши, неподалёку от деревни, живёт кузнец, которого все местные жители считают воплощённым злом и обходят его дом стороной. Однако местные мальчишки, желая досадить сиротке, отрывают голову её кукле и перебрасывают игрушку через забор на запретную территорию. Девочка решается проникнуть во владения кузнеца, чтобы вернуть своё единственное сокровище. В это же время в деревню прибывает чиновник, который убеждает всех, что в доме отшельника спрятано золото.