Кристиан устраивается на работу в гипермаркет и постепенно вливается в сплочённый коллектив этого огромного магазина. Среди бесконечных торговых рядов он знакомится с Марион, которая работает в отделе сладостей. Между молодыми людьми возникает симпатия, и обычный кофейный автомат становится местом их робких свиданий. Но у Марион есть муж, а Кристиан слишком нерешителен, чтобы открыто признаться в своих чувствах. Эта нежная драма рассказывает о зарождающейся любви в самом неожиданном месте.