В уютной лесной школе мудрый барсук Корнелиус обучает четверых юных учеников: мышку Эбигель, крота Эдгара, ежика Рассела и самую маленькую — барсучонка Мишель. Их спокойную жизнь нарушает страшное происшествие: во время урока дети видят, как грузовик с химическими отходами попадает в аварию. Ядовитые испарения устремляются к их дому, и Мишель тяжело заболевает. Чтобы спасти подругу, трое отважных зверят по наставлению учителя отправляются в опасное путешествие за целебными травами в далёкий соседний лес.