Шестнадцатилетний Ранма Саотомэ отправился с отцом Гэнмой в Китай, чтобы пройти суровую тренировку и стать достойным наследником Школы универсальных боевых искусств. Однако путешествие обернулось неожиданными последствиями: в Долине проклятых источников Ранма упал в источник, где когда-то утонула девушка, а его отец — в источник утонувшей панды. Теперь от холодной воды Ранма превращается в юную красавицу, а Гэнма — в большую панду. Вернуть обычный вид им помогает только горячая вода, что приводит к бесконечной череде комичных и запутанных ситуаций.