Прошло четыре года с тех пор, как Мендоза был заточён в Преисподней. В королевстве воцарилось долгожданное спокойствие: Альфонсо готовится принять корону, а Леон уже начал обучать трёхлетнего Роберта, своего сына, пути Рыцаря Преисподней. Однако за этим внешним миром скрывается новая угроза, способная разрушить хрупкое равновесие и вновь погрузить мир во тьму.