В волшебном мире пухлых летающих человечков Метриков живёт озорной сладкоежка, которого все зовут КарлОсон. Ему всего 300 лет, и он обожает сбегать к людям, чтобы пошалить. Однажды старейшина поручает ему важную миссию — подружиться с одиноким семилетним Малышом, чьи родители на грани развода. Появление весёлого друга меняет жизнь мальчика, но взрослые и одноклассники считают Метрика выдумкой. Теперь КарлОсону предстоит нелёгкий выбор: рискнуть, чтобы доказать своё существование, или остаться в тени, наблюдая за страданиями друга.