Десятилетний Джек чувствует себя взрослым, ведь он присматривает за младшим братом Мануэлем, пока их одинокая мать целыми днями работает. После несчастного случая с кипятком, в котором обвиняют Джека, социальные службы отправляют мальчика в детский дом. Сбежав оттуда, он обнаруживает, что мать снова пропала. Вместе с братом Джек начинает скитаться по городу в поисках единственного близкого человека, ночуя в парках и подземных парковках, сталкиваясь с равнодушием одних и редкой помощью других.