Джей Ви живёт в изгнании и полон решимости найти свою пропавшую сестру Камиллу, что приводит его в мир стокгольмской организованной преступности. Параллельно Хорхе планирует грандиозный грабёж, но его планы осложняются встречей с Надей — женщиной из его прошлого. Тем временем полицейский Мартин Хэджерстрем внедряется в сербскую мафию, чтобы посадить за решётку её главаря Радована Крайника. После покушения на Радована борьбу за власть в преступном клане начинает его дочь Натали.