Действие разворачивается в 1936 году накануне XI Олимпийских игр в Берлине. В городе Бреслау происходит жестокое убийство, которое привлекает внимание полиции и общественности. Расследовать это дело поручают комиссару Францу Подольскому, польскому офицеру полиции с непростой репутацией. Он известен своей эффективностью, но вызывает противоречивые чувства у коллег и начальства. Под давлением скорого начала Олимпиады дело становится особенно важным, ведь неудача может повлиять не только на безопасность спортивного мероприятия, но и на политическую ситуацию в регионе. Франц начинает опасную игру с убийцей, в ходе которой его профессиональная карьера оказывается под угрозой. Кроме того, расследование затрагивает и его личную жизнь, создавая дополнительное напряжение. Комиссар вынужден балансировать между долгом и внутренними переживаниями, пытаясь раскрыть загадку как можно скорее. В процессе работы он сталкивается с многочисленными препятствиями и неопределённостью, что усложняет поиск правды. История показывает, как события в преддверии большого международного спортивного события могут переплетаться с личными драмами и профессиональными вызовами.