Миябе Арата, владелец легендарного бара Роппонги Нидзайм Миябе, становится лицом конфликта с могущественной Nagaya Holdings. Его прошлое и травматическое событие дают ему повод стремиться к возмездию против наследника холдинга и самого главы компании. Цель героя — заставить причастных к разрушительным последствиям жизни понести ответственность и раскаяться. В центре сюжета — борьба за власть, где абсолютная сила наносит удар по обычным людям, а месть становится способом вернуть утраченный контроль. Арата вынужден принимать рискованные решения и сталкиваться с теми, у кого полномочия позволяют творить без последствий. Его противники — не только физически сильные люди, но и упрямые системы, устроенные так, чтобы защитить интересы холдинга. В ходе противостояния герой пытается выстроить стратегию, которая могла бы изменить расклад сил и показать, что расплата возможна. Важной темой становится вопрос о цене власти и о том, как далеко готов человек зайти ради справедливости. Миябе сталкивается с дилеммами доверия: кому можно верить, а кому — нет, и какого уровня жестокость приемлема в погоне за целью. Напряжение в повествовании растёт за счёт ощущения неизбежного конфликта: система остаётся непреклонной, а Арата держится за свою мораль и решимость. С каждой сценой увеличиваются риски для героя и тех, чьи судьбы зависят от исхода противостояния. Финал держит в неведении, как далеко герой готов продвинуться и какие последствия станут для него непоправимыми, если победа не будет достигнута привычным способом.