Семейная тайна сохраняется в памяти потомков: Соловей-Разбойник не только одолел Илью Муромца хитростью, но и переписал подвиги под своё имя. В наши дни семья профессора Киселева знает об этом злее, чем кто-либо другой, и отец находит следы северной ледяной пещеры, где когда-то состоялся последний бой великого богатыря и хитрого разбойника. Благодаря новому творению — стальному сердцу, Муромец возвращается в мир людей, чтобы противостоять древнему заговору и разрушить иллюзию славы, которую переложил на себя Соловей. Но за этим возвращением стоит цена: профессор расплачивается жизнью за свой открытый путь к истине. Теперь сыновьям Максиму и Егору предстоит не только остановить возвращение врага, но и восстановить имя героя из былых песен, чтобы снова прозвучала правда в поединках гигантских воинов-роботов на арене «Робоарена». В ходе борьбы речь идёт о долге перед прошлым и ответственности перед будущим, о верности памяти и о том, как древние деяния могут отозваться в современном мире техник и монстров. Роль Ильи Муромца остаётся ключом к разгадке, и его истинная слава должна снова зазвучать в честном поединке, где сталь сталкивается с легендой. Герои сталкиваются с дилеммой: сохранить легенду или вернуть ей лицом настоящего времени, потому что только правдивый бой может вернуть Илье его достоинство и показать цену бессмертия, заведомо связанного с Велесом и темным богом прошлого. В этом противостоянии личная и общая память пересекаются с темами доверия и предательства, и каждый шаг приближает к развязке, где истина может оказаться дороже славы.