На этот раз намечается спокойное на мгновение побег в город Миядзаки, куда прибегают две юные киллерши по имени Тисато и Махиро после очередного заказа. Однако их план выполнить перезарядку отдыха прерывает старое известие: босс требует устранить ещё одного объекта, что вынуждает их вернуться к делу. По мере приближения к намеченной цели они сталкиваются с неожиданной преградой и понимают, что за спиной у них скрывается нечто большее, чем простая задача. Вдоль побережья они ищут путь к безопасности, но каждый шаг приближает их к рискованной развязке. Небольшой отпуск превращается в испытание, где время играет против них и где каждое решение может дорого обойтись. Лояльность друг другу ставится под сомнение, ведь за каждым жестом может скрываться двойная игра и угроза жить в плену. Встреча с целеустремленным киллером-гастролёром подрывает их уверенность и напоминает, что опасность идёт следом за каждым их шагом. Одна ошибка может вызвать цепную реакцию, которая изменит всю их судьбу. Постепенно на поверхность выходит причина их поездки и истинные мотивы, заставляющие главных героинь сомневаться в собственных принципах. Каждая сторона держит карты близко к груди, и доверие между Тисато и Махиро становится главнойcoin в этой игре. Над городом висит тревога, ведь любой неверный шаг может привести к нарастающей угрозе и полному краху их планов. Финальная развязка обещает пересмотреть понятие долга, чести и выживания в мире, где одна ошибка стоит жизни.