Стивен Блум и его жена Саманта ведут скромную кейтеринговую фирму в Лос-Анджелесе, нужна помощь младшей сестры Лиззи. Внешне пара выглядит обычной семейной парой, но тайна прошлого не исчезла: Блумы когда-то служили в ЦРУ и ушли на пенсию ради спокойной жизни. Когда их бывший напарник Нэш исчезает во время слежки за русским торговцем оружием, на помощь к ним обращается их бывший босс Карлтон Шо. Появляется шанс вернуться к старым умениям и опасной работе, что автоматически ставит под угрозу спокойствие семьи. В ходе расследования они снова сталкиваются с опасностями и разными уголками мира, где каждый поворот заставляет их пересмотреть границы доверия и преданности. Их брак испытывает адреналин и романтика прошлых лет, возвращаясь в напряжённых сценах и скрытых сигналах. Пара вновь оказывается в мире шпионажа, где каждое решение может обернуться новыми рисками не только для них, но и для тех, кто им доверяет. Притворство и откровение переплетаются в их отношениях, когда прошлые связи требуют от Стивена и Саманты активной жертвы. Они должны балансировать между желанием обезопасить семью и необходимостью выполнить миссию, которая может привести к непредсказуемым последствиям. В этой истории шпионаж возвращается в их дом, заставляя пересмотреть понятие нормальности и понять, что адреналин никогда не забывается полностью. Финал держит зрителя в напряжении, потому что исход миссии зависит от четкости их суждений и готовности идти на риск ради близких.