Юность — пора любви и первых желаний, когда так не хочется сидеть дома. Но Кристи и Джерри нарушают это правило, и разгневанные родители решают их разлучить. Однако эта неугомонная пара всё равно оказывается в центре головокружительных романтических приключений. Судьба постоянно подкидывает им заманчивые сюрпризы, а благодаря изобретательности Джерри и его друзей, больших охотников до юных красавиц, Кристи и её подружки проводят время просто замечательно.