В адаптации манги от Кайдзи Кавагути действие разворачивается на фоне Холодной войны: Япония модернизирует свою военно-морскую мощь, а Морская самооборона вместе с ВМС США работают над новой ядерной подводной лодкой. Центральная история строится вокруг напряжённой борьбы за влияние и контроля вокруг судьбоносной разработки, способной изменить расстановку сил в регионе. Герои оказываются втянутыми в цепочку дипломатических интриг, где каждая встреча может привести к непредсказуемым последствиям. На фоне политической напряжённости геройская команда сталкивается с дилеммой: держать проект под контролем или пойти на рискованные шаги ради общей безопасности. Параллельно разворачиваются скрытые операции и разведывательные manoeuvres, ставящие под сомнение верность и мотивы участников. В центре сюжета — не только техника и её возможности, но и человеческие выборы, которые влияют на судьбу всего региона. Каждый шаг к созданию подводной лодки сопровождается новыми препятствиями: техническими трудностями, ограничениями в дипломатических контактах и давлением со стороны различных сторон конфликта. Жёсткий баланс сил требует точного расчёта и стратегических решений, ведь ошибка может перерасти в открытое противостояние на море и за его пределами. Важную роль играют секреты и пересечения интересов, что заставляет героев сомневаться в достоверности получаемых сведений и в лояльности товарищей. Сюжет держит зрителя в постоянном ожидании: удастся ли быстро довести проект до нужной стадии без ценой для мира и жизни людей? Финал истории не раскрывается сразу, но ясно одно — решение, принятое здесь, влияет на весь политический ландшафт региона и на судьбы тех, кто доверил себе этот рискованный путь.