В августе Париж пустеет, и Анри Плантен, примерный продавец из универмага «Самаритэн», отправляет семью на море, рассчитывая на спокойный месяц. Однако город в это время манит и других — например, юную англичанку Патрицию Сигрейв, которая приехала исполнить свою мечту и увидеть Наполеона. Случайная встреча превращает добропорядочного Анри в импровизированного гида для обаятельной иностранки, и его размеренная жизнь оказывается под угрозой. Эта лёгкая комедия с мелодраматическим оттенком рассказывает о неожиданном летнем приключении, способном перевернуть всё с ног на голову.