На фоне небольшого горного поселка, где большую часть жителей уже уехали из-за замкнутых связей и доверия между соседями, расследование начинается как обычное дело о несчастном случае: следователь Георг Трейхель и полицейская Мартинa Шобер склоняются к версии трагедии после гибели охотника на падении с жерди. Но вскоре выясняется, что веревочная ступенька была подменена, и улики начинают указывать на преступление. Вскоре после того как сельский фермер и охотник Ханс Гуггенбауэр переживает нападение на свой автомобиль, состояние Трейхеля ухудшается, и он попадает в кому. Чтобы дело не застыло, в город прибывает начальник инспекции Акам из Клагенфурта, чтобы поддержать партнершу Шобер. Подозрения охватывают каждого: кто-то прячет правду за молчанием, кто-то пытается скрыть мотивы, кто-то действует из страха. В этой истории совпадают тревога, сомнение и давящий выбор, пока расследование углубляет сеть взаимоотношений между соседями и знакомыми. Взаимные обвинения превращаются в цепь сомнений, и каждый новый факт подкидывает неясность к общему рисунку преступления. Постепенно общественное доверие рушится: секреты прошлого начинают всплывать на свет, а очевидное объяснение превращается в сложную головоломку. В ходе разворачивающегося расследования геройские и бытовые стороны жизни жителей подменяются тревожной реальностью: где граница между невинной ошибкой и умышленным злодеянием, и кто окажется готов раскрыть правду под давлением обстоятельств. В финале выясняется, что мотивация преступления скрыта глубже, чем казалось на поверхности, и расследование принимает новый оборот, приводя к окончательной развязке, в которой правдивость становится ключом к восстановлению доверия в поселке.