В разгар японского лета молодая и энергичная учительница физкультуры решает создать в своём мужском колледже команду по синхронному плаванию и устроить грандиозное шоу для всего города. Её энтузиазму мешают три обстоятельства: в колледже учатся только юноши, пятеро добровольцев совершенно не умеют плавать, а сама тренер неожиданно узнаёт о беременности. Несмотря на её уход, оставшиеся без наставника парни не опускают руки и полны решимости осуществить задуманное представление самостоятельно.