В 1550-х годах король Генрих II посылает во Францию экспедицию в Бразилию для основания колонии, где католики и протестанты могли бы жить в мире. Во главе каравана стоит адмирал Вильганьон; с ним отправляются рыцари, священники и ремесленники, а за ними следуют юные переводчики Жюст и его сестра Коломба, ищущие исчезнувшего отца. Экспедиция встречает не только непредсказуемые ветра и густые леса, но и волнующие сомнения: можно ли удержать мир в условиях противостояния культур и религий? В пути переплетаются личные долги и религиозная миссия, создавая давление над каждым участником. Жюст и Коломба ведут разговоры, пытаясь сохранить веру в успех дела и доверие друг к другу, когда выборы между разумом и предрассудками становятся частью каждого дня. Столкновение с жестокими реалиями Нового Света ставит под вопрос их цели и мотивы команды, вынуждая искать альтернативы, чтобы не сломаться под тяжестью опасности. Постепенно раскрываются планы и интересы сторон, но союзники только учатся жить рядом в условиях риска и неопределенности. Глубокие разногласия между лидерами экспедиции и местными возможностями порождают скрытую борьбу за власть и право на ресурсы, а вместе с тем — за право на будущее колонии. Взлеты и падения маршрута усиливают ощущение, что каждый шаг может стать последним и определить судьбу всей миссии. Финальные испытания подстерегают команду, когда выбор между идеалом и выживанием становится критическим, а истина о прошлом отца начинает вырисовываться через цепь тревожных намеков. Так начинается история о попытке построить новое общество в чужой земле, где вера и сомнение переплетаются с жесткой реальностью путешествия и политической интригой.