Жордан и Патрик живут в маленькой деревушке на юге Франции и ищут способ заполнить досуг, который кажется им слишком унылым. У них сломалась любимая PlayStation, и доступ к новой консоли в их местности оказывается непростым и дорогим. Чтобы не отчаиваться, ребята придумывают рискованную схему: они решают инсценировать серьёзную болезнь и собрать средства онлайн на лечение, рассчитывая, что эти средства пойдут на покупку новой приставки. Но при этом ставки растут: если аферу раскроют, их уже не будет ничто возвращать к обычной жизни. Их план требует хитрости и скрытности, потому что любое подозрение может разрушить все, что у них есть. В центре сюжета лежат их попытки удержать баланс между правдой и вымыслом, между доверие друг к другу и страхом разоблачения. Они сталкиваются с сомнениями, волнениями и растущими осложнениями, которые подтачивают их дружбу и понятие справедливости. В этой истории они вынуждены выбирать между безопасной привычной реальностью и импульсом пойти на риск ради мгновения радости от игры, которая им нужна сильнее всего. По мере развития событий юные characters учатся распознавать, где заканчивается игра и начинается реальная ответственность, а также насколько тяжело удержать чужую веру и собственное алиби. Сюжет держится на напряжённой динамике между желанием вернуть вкус повседневности и необходимостью держать чужие ожидания под контролем. Постепенно афера становится не просто задумкой, а способом увидеть границу между мечтой и последствиями, и герои понимают, что цена риска может быть выше, чем они готовы платить ради очередного раунда в Call Of Duty и восстановления утраченного удовольствия от игры.