1940 год, Британия воюет в воздухе. Юный пилот Т.Б. «Сэптик» Бэрд, недавний доброволец из запаса, попадает в неприятную ситуацию: совершая посадку на своём «Харрикейне», он выкатывается за пределы взлётной полосы и зарывается носом истребителя в чей-то сад. Из-за этой ошибки, а также из-за травмы шеи, его временно отстраняют от полётов и переводят на работу в операционный центр наземного управления. Теперь ему предстоит наблюдать за боями со стороны и ждать своего шанса вернуться в небо.