Париж, 1986 год. Около полумиллиона учащихся выступают против университетских реформ, и в этот период на улицах происходят столкновения и демонстрации. Утверждается, что 22‑летний франкоалжирский студент погиб после столкновений с полицией; история при этом питается версией о насилии и последующем расследовании. В центре повествования оказываются следствия и попытки прояснить, как именно развивался инцидент, какие взаимоотношения между студентами, правоохранителями и руководством вузов сыграли ключевые роли. Лента исследует мотивы протеста, давление со стороны власти и реакцию общества на подобное событие, помимо самих фактов трагедии. Персонажи сталкиваются с выбором между молчанием и свидетельством, между безопасностью и необходимостью правды. В политическом и социальном контексте градус напряжения нарастает, когда официальные версии сталкиваются с непредвиденными последствиями для семей, друзей и тех, кто оказался рядом с этим делом. Сюжет движется по следам расследования, в котором каждый факт может менять восприятие произошедшего и ставит под сомнение безмятежность официальной хроники. Сценарий держит зрителя в состоянии ожидания, показывая, как тяжелая истина может выйти на поверхность через цепочку выборов и действий разных сторон. Итоги происшедшего продолжают оставаться предметом дискуссий и размышлений, подчеркивая, что память о трагедии сохраняется в людях и в общественной памяти. Повествование наделено драматизмом и моральной сложностью, не предлагая простых ответов, а заставляя задуматься о причинах протеста и о том, как государство отвечает на требования молодежи. В финале снимок оставляет ощущение неразрешенной загадки, подчеркивая, что каждое событие имеет долгую тень и долгий послевкусие в истории страны.