В Неаполе 1980-х Энрико Фраттазио, по прозвищу Эрри, работает в магазине пластинок и мечтает стать диджеем. У него блестящий музыкальный слух, благодаря которому он создает ремиксы известных песен и продает их знакомым. Со временем эти самодельные сборники становятся популярами, и Эрри видит в этом путь к заработку. Вместе с братьями Пепе и Анджело он закупает оборудование и начинает выпуск пиратских альбомов в промышленных масштабах. Их дела идут вверх, но близость к закону начинает тревожить их, и полицейский надзор усиливается. Эрри не просто преследует коммерческий успех: он хочет задать тон своей эпохе и доказать, что его ремиксы способны изменить звучание города. Братья поддерживают его начинания, и взаимное доверие постепенно превращается в напряжение, когда моральные грани их предприятия оказываются под угрозой. Вокруг всей истории расправляются опасные риски: риск разоблачения, риск потерять близких и риск потерять себя в погоне за ритмом и деньгами. Город становится полем для экспериментов с музыкой и бизнесом, где каждый шаг оборачивается новым выбором и новым испытанием. Эрри со временем понимает, что пиратская удача не может длиться вечно, и цена успеха становится ясной: приходится держать удар и принимать решение, которое может разрушить родную команду. Так начинается путь молодого диджея сквозь волну контрабанды, выстроенную на страсти к звуку, и сквозь лазурь Неаполитанских ночей, где каждое решение влияет на судьбу всех троих.