Профессиональные гангстеры Симон и Шарль тщательно готовят дерзкое ограбление ювелирного магазина. Однако их чёткие планы нарушает неожиданная страсть: Симон влюбляется в обаятельную Франсуазу, владелицу соседнего антикварного салона. Теперь герою предстоит непростая задача — совместить рискованный криминальный замысел с новым романтическим увлечением, стараясь не позволить одному сорвать другое. Эта изящная трагикомедия балансирует между напряжением ограбления и лёгкостью любовной истории.