Год 1981-й. Домингос управляет собственной мастерской, где незаконно копируются ключи клиентов, которых он держит в рамках постоянной базы заказчиков. Его доверенная помощница и любовница Олинда тщательно наблюдает за жильем клиентов и под видом продавщицы кремов оценивает содержимое их домов. Вскоре вдвоем они начинают проводить серию хорошо спланированных ограблений, нацеленных на то, чтобы однажды обрести дом своей мечты. Они уверенно проходят через несколько коварных взломов, однако их привычная размеренная жизнь выходит из-под контроля, когда их вынуждают взломать банковский сейф, принадлежащий загадочному Орландо. Этот поворот заставляет пары пересмотреть свои планы, усилить скрытность и перераспределить силы, поскольку риск раскрытия растет, а цена ошибок становится слишком высокой. Сохранение доверия между Домингосом и Олинда становится критическим, ведь каждый шаг приближает к решению: останется ли их союз нравственно сомнительным проектом или перерастет в более опасную игру, где ставки касаются не только денег, но и свободы. Их действия обнажают противостояние между желанием обладать домом мечты и необходимостью удержаться на грани закона. Встреча с Орландо добавляет дополнительную таинственность и заставляет героев пересмотреть свои мотивы и пределы риска. В итоге выбор между продолжением преступной цепи и попыткой уйти от прошлого становится главным вопросом, к которому они подходят с тщательно выверенной смелостью.