Хилькка Мянтюмяки, опытная следователь из Оулу, прибивает след к испанскому Фуэнхироле по делу пропавшей финской семьи и вскоре оказывается втянутой в цепь убийств, на которых живут финны, постоянно проживающие в городе. Она сталкивается с холодной жестокостью, когда для расследования приходится сопоставлять улики, показывающие связь между исчезновением и убийствами финских туристов. В ходе расследования следователь распутывает взаимосвязи между различными персонажами, среди которых местные жители и приезжие, и пытается понять, кто именно стоит за злодеяниями против своей общины. Атмосфера города наполняется тревогой: улицы, на которых раньше царила узнаваемая финская заб scanned, каждая деталь становится ключом к разгадке. Мянтюмяки вынуждена работать в условиях ограничения времени, чтобы предотвратить новые жестокие акты и защитить тех, кто остается в городе. По мере раскрутки дела она сталкивается с дилеммами, которые ставят под сомнение ее профессионализм и доверие к местным свидетелям, а также дают понять, что опасность может исходить не только от незнакомцев, но и от тех, кому она доверяла. В ходе расследования всплывают мотивы, связанные с прошлым, которые заставляют переосмыслить мотивы преступлений и характеры пострадавших, что добавляет глубины в работу следователя и ее попытки найти виновного. Финальная развязка держит зрителя в напряжении, когда понятно, что каждый шаг приближает к разгадке, но на кону стоят жизни людей, чьи судьбы переплетены между двумя странами. В конце расследование приводит к неожиданному повороту, который заставляет Мянтюмяки осмыслить границы справедливости и ответственность за последствия своих действий в чужой стране.