Тори и Локита — подростки-мигранты: она примерно семнадцати, он младше десяти лет. Они приехали из Африки в Бельгию и сейчас борются за легализацию, пытаясь доказать родство и оформить статус. Ей отказывают в визе, ему выдают место, которое пока не обеспечивает смысл их существования. В их жизни появляется необходимость действовать вместе, чтобы сохранить связь и обеспечить себе будущее. Им приходится обивать пороги миграционных служб и проходить через бюрократические лабиринты, сталкиваясь с равнодушием и строгими правилами. Их история держит фокус на тревоге и сомнениях, отражая суровую правду о миграции и уязвимости детей и подростков. В каждом шаге они ищут доверие друг к другу и в то же время сталкиваются с угрозой разрыва связей из-за чужих подозрений или сложившихся обстоятельств. Режиссеры показывают повседневные детали их жизни — ночи на окраинах города, долгие очереди в офисах и беседы с чиновниками — чтобы подчеркнуть цену каждого решения. Погружение в их мир делает акцент на моральной ответственности взрослых и на том, как законность сталкивается с человеческим сердцем. Их путь наполнен выбором между безопасностью и риском, между желанием стать ближе и необходимостью сохранять дистанцию ради выживания. В этом противостоянии жестокости системы и глубокой привязанности двух детей рождается напряжение, которое не отпускает до последней сцены. Сюжет держится на реальности их ситуации, где каждый шаг может стать последним шансом на легальный статус и на право быть вместе. Финал держит зрителя в ожидании дальнейших действий, предлагая размышления о том, как устроен мир мигрантов и какая цена оплачивается за право жить вместе.