Дана — молодая темнокожая женщина, живущая в современном Лос-Анджелесе, чья жизнь внезапно превращается в череду временных скачков. Она неожиданно перемещается почти на два столетия назад, когда существовало рабство, и в первый раз спасает тонущего белого мальчика в реке. Спасение запускает цепь последствий: она возвращается в настоящее, но перемещения во времени продолжаются, словно судьба сама пересматривает ее путь. Чем дольше Дана остаётся в прошлом, тем труднее ей найти путь обратно, и тем больше рисков нависает над ее жизнью. Она начинает видеть, что прошлое затрагивает настоящее, и каждый новый прыжок заставляет ей сталкиваться с ограничениями и опасностями эпохи рабства. Взаимодействие с людьми прошлого несёт с собой тревогу и непредсказуемость, ведь неясно, как сохранить свою идентичность и не нарушить цепь событий. В процессе Дана пытается понять смысл своих перемещений и найти устойчивое решение, которое бы позволило ей жить и работать во времени. Ее писательский дар может оказаться ключом к пониманию семейной тайны, скрытой между эпохами, но сам путь к разгадке полон сомнений и противоречий. Внутренний конфликт женщины подчеркивается её чувством долга перед собой и перед теми, кого она любит, а также желанием не потерять себя в вихре времени. Постепенно возникает выбор: вернуться в свою реальность или рискнуть дальнейшими перемещениями ради выяснения прошлого, которое буквально влияет на её настоящее. Под давлением обстоятельств Дана учится доверять инстинктам, учится жить между двумя мирами и находить баланс между тем, что можно изменить, и тем, что нужно оставить неизменным. Все эти испытания складываются в напряжённую историю о выживании, тайнах семьи и поиске своего места во времени, где каждое решение может коренным образом повлиять на будущее.