В аргентинской провинции Мендоса действует изолированный лагерь, где длительное время работает палеонтолог Карлота. Ей ещё годы назад якобы удалось найти ископаемые останки грифона — мифического существа, подобного полулву-полугрифу, за счёт чего она и получила значительное финансирование. Но позднее доказать реальность находки оказалось невозможным, и к ней направляют проверку в виде молодой выпускницы Констанции, лишь недавно окончившей факультет палеонтологии и настроенной весьма скептически. Констанца ставит под сомнение методику Карлоты и её заявления, и между ними мгновенно возникает спор, который перерастает в столкновение взглядов и методик. Постепенно становится ясно, что обе женщины вынуждены объединить силы, чтобы решить, каким образом сохранить секрет древнего горного объекта, скрытого в Лас-Рохас. По мере разворачивания проверки надвигаются сомнения и давление, элемент испытания их доверия друг к другу усиливается. В лагере усиливается атмосфера неопределённости: неясно, кто из них первым поймёт истинную природу находки и разгонит сомнения общества. В условиях суровой местности Карлота и Констанца ищут общий язык, чтобы защитить то, что может изменить понимание прошлого этого региона. Своевременная ясность об исследовании становится критически важной не только для учёных, но и для сохранения взаимного доверия под давлением внешних сомнений. В итоге две женщины ставят личные разногласия на паузу ради задачи, и их сотрудничество становится ключом к разгадке секрета и сохранению ремесла науки.