Синдзи и Масару в школьные годы были настоящим кошмаром для учителей и одноклассников — хулиганили, терроризировали сверстников и вымогали деньги. Педагоги давно махнули на эту неразлучную пару рукой, но время всё расставило по местам. Спустя годы их пути разошлись: один стал профессиональным боксёром, а другой оказался в рядах якудза.