Пятикратный чемпион по шорт-треку Блейк Беккет не представляет жизни без гонок, но возраст уже дает о себе знать, а достойной замены в команде нет. Его сын Броди мечтает продолжить дело отца, однако врожденная глухота, кажется, ставит крест на этих планах. Ситуацией решает воспользоваться амбициозный гонщик Инди Йохансен, предлагая свои услуги команде. Со временем, сблизившись с семьей Беккетов, он находит неожиданное решение — помочь Броди превратить его физический недостаток из помехи в едва заметную особенность, которая не должна мешать борьбе за победу.