Джоуи собирался сделать предложение Клэр во время романтического пикника, но судьба жестоко разлучает влюблённых из-за нелепой случайности. Очнувшись после происшествия, каждый из них оказывается в новой реальности: рядом с Джоуи появляется чувственная и порывистая Натали, а помощь Клэр приходит от Колта — самоотверженного спасателя-добровольца, который, как выясняется, когда-то был её парнем. Теперь им предстоит разобраться в своих чувствах среди новых обстоятельств.