Под конец лета сёстры приезжают в провинциальный дом, чтобы разобрать вещи после смерти бабушки и дедушки. Для старшей, Катрин, это возвращение в место тяжёлых воспоминаний: именно здесь, когда ей было шестнадцать, они с сестрой гостили у родных, и тогда произошла трагедия, в которой Катрин до сих пор винит себя. Теперь каждое помещение, каждый предмет в этом доме заставляют её заново переживать события того рокового лета.