Двум неразлучным воришкам с рынка, Тицию и Каю, не везёт: после разоблачения им приходится бежать, переодевшись в женщин, где их и хватает стража. Не сумев доказать своё право на свободу, они оказываются проданными в рабство. Судьба приводит новых «рабынь» в личную свиту императрицы Поппеи, которой как раз требуются сметливые наперсницы, чтобы помогать ей обманывать самовлюблённого Нерона. Пронырливые мошенники оказываются для этой роли как нельзя кстати.